Skip to main content
Ulrich Rotte

Preparación de pedidos de montaje con dos robots en un eje transversal de 13 metros

Automatizar una línea de producción puede hacerse de forma flexible y en poco espacio. Las soluciones personalizadas y las funciones de software de seguridad son un elemento clave para el éxito de la implantación.
Success story about automated assembly of gate controls using FANUC robots by the German company Ulrich Rotte Anlagenbau und Fördertechnik GmbH.
Two FANUC robots are installed on a 13‑metre linear axis to handle assembly order picking. Safety is guaranteed by Dual Check Safety (DCS). Combined with FANUC Roboguide simulation and 3D vision guidance, this setup delivers a flexible and future‑ready production line.

De la tarea al resultado

Tarea

El especialista en puertas y portones Hörmann solicitó a Ulrich Rotte, empresa colaboradora de FANUC, el desarrollo de un sistema de montaje automatizado para controles de puetas. El sistema debía permitir la producción en paralelo de productos nuevos y antiguos y consistir en procesos manuales y totalmente automáticos.

Solución

Ulrich Rotte desarrolló un amplio sistema que incluía dos robots que trabajaban en paralelo sobre un eje transversal de 13 metros para recoger piezas de soportes preparados y dos robots compactos de gran alcance para pruebas ópticas y eléctricas automatizadas. La empresa también diseñó y construyó varias pinzas personalizadas para los robots

Resultado

Dos robots M-710𝑖C/45M trabajan en paralelo sobre un eje lineal equipado con software de seguridad para evitar colisiones. El sistema de visión de la planta se encuentra en otro eje independiente de los robots. Tras el ensamblaje, se utilizan dos LR Mates en la estación de prueba y un robot FANUC M-20𝑖A/12L de brazo largo trabaja en el ensamblaje final.

Ulrich Rotte

Ulrich Rotte Anlagenbau und Fördertechnik GmbH, de Alemania, cuenta con un legado de 30 años, que tiene su origen en una antigua gasolinera y ha evolucionado hasta convertirse en un constructor versátil de instalaciones especializadas en tecnología de automatización. Con más de 80 empleados en su sede de Salzkotten y una facturación anual cercana a los 10 millones de euros, la empresa da prioridad al conocimiento y la experiencia internos. Su punto fuerte son las soluciones a medida para los clientes, especialmente en instalaciones de producción totalmente automatizadas y robótica.

Más información sobre Ulrich Rotte
Image related to the success story ULRICH ROTTE.  FANUC Germany. 

Success story features two robots on a 13-meter traversing axis.

Promoviendo al comunidad

Uno de los proyectos más destacados de Ulrich Rotte consistió en el montaje de controles de puertas para el especialista en puertas  Hörmann, incorporando procesos manuales y automatizados tanto para los productos actuales como para los antiguos. Los robots, guiados por un sistema de visión 3D, se encargan de la preparación de pedidos y el montaje, garantizando operaciones precisas sin comprometer la seguridad. Ulrich Rotte desarrolló y construyó pinzas de agarre personalizadas para las distintas tareas de las que se encargan los robots.

Sistema de visión 3D.

Close‑up of the FANUC robot performing order picking: the advanced end‑effector secures components with precision, enabling seamless integration into the automated assembly process.

Dos robots FANUC M-710𝑖C/45M de la fábrica de Hörmann en Salzkotten toman piezas de grandes portadores de carga preparados de un total de 14 espacios. A continuación, se colocan en portapiezas. La manipulación de embalajes reutilizables y su preparación para garantizar su devolución también forman parte de la tarea. Es posible seleccionar el suministro manual o automatizado y la eliminación de la preparación de pedidos.

14 plazas significa que los robots tienen recorridos largos. Por ello, ambos robots FANUC se han montado sobre un eje lineal de 13 metros de longitud. El robot 1 se aproxima a las plazas 1 a 7, el robot 2 se aproxima a las plazas 8 a 14. Mientras los robots no se desplacen más allá de sus respectivos límites, el software "Dual Check Safety" (DCS) ofrece protección suficiente. Otra opción de seguridad de FANUC, "Interference Check", evita que los robots colisionen entre sí durante el funcionamiento dinámico.

Mounted on the long linear axis, the FANUC robots deliver flexible order picking for assembly processes. Dual Check Safety (DCS) secures operations, while integrated vision systems guarantee accuracy and quality.

Un sistema de visión 3D proporciona la información de posición necesaria para el agarre y también determina información sobre el nivel de llenado del respectivo portacargas. El director del proyecto, Daniel Bürgermeister, informa: "Es mucho más fácil trabajar con un sistema en el que se almacenan modelos CAD en lugar de definir características de imagen que hay que comprobar cada vez. No soy programador y pude manejarlo en pocos minutos"

El portapiezas con todas las piezas necesarias para el montaje lleva el producto a través de todo el proceso de ensamblaje. La inspección final en la estación de prueba automatizada cuenta con el apoyo de dos robots del tipo LR Mate 200𝑖D que simulan diferentes procedimientos de funcionamiento.

La estación de prueba automatizada está equipada con dos robots del tipo LR Mate 200𝑖D que simulan diferentes procedimientos de funcionamiento.

The FANUC robot’s gripper executes precise picking and placement tasks, guided by 3D vision for maximum accuracy. Each movement ensures reliable handling of components and consistent assembly quality.

Tras superar la prueba, los controles se trasladan al almacén de Hörmann para el montaje final. Dado que el alcance es importante para esta tarea, un robot FANUC M-20𝑖A/12L de brazo largo aplica tapas y placas de características, verificadas mediante reconocimiento de imágenes. Si están aprobados, los controles se colocan en un portacargas y se mueven mediante un transportador Rotte.

 

Ulrich Rottet testimonial image. Website use only!
Testimonios

Daniel Bürgermeister

Jefe de proyecto Ulrich Rotte Anlagenbau und Fördertechnik

Todas las instalaciones disponen de unidades de gestión visual para el funcionamiento manual o automático. En el funcionamiento automático, la gestión de la instalación está conectada con la gestión central de producción de Hörmann.

 

Get Inspired

Images Eugster/Frismag Case Study. Assembling of coffee grinders with LR Mate 200iD/7L and handling with M-20iD/25 in combination with ZDT.
Eugster/Frismag

Montaje totalmente automatizado de molinillos de café

En la fabricación de electrodomésticos tan populares como los molinillos de café, una serie de requisitos previos determinan el éxito de la producción. Por ejemplo, sólo unos procesos claramente estructurados, eficientes y orientados a los objetivos permitirán alcanzar los niveles necesarios de fiabilidad en la producción. Alcanzar este objetivo es mucho más realista gracias a la automatización, como puede atestiguar el líder del mercado Eugster/Frismag AG tras la adopción de 14 robots industriales FANUC LR Mate y FANUC ZDT (Zero Down Time), que ahora permiten el montaje automatizado continuo de un molinillo de café cada 7 segundos.

Images referring to the case study Erkul cosmetics FTR
Erkul Cosmetics

Un fabricante de cosméticos descubre la belleza de la automatización de FANUC

Erkul Cosmetics, en Turquía, se beneficia de un sinfín de ventajas de calidad y eficiencia proporcionadas por varios productos de automatización de alto Rendimiento de FANUC. Esta empresa de cosméticos de rápido crecimiento busca establecer un punto de referencia para la fabricación en su sector, con el apoyo de las ventajas competitivas que ofrecen las soluciones de FANUC.

FANUC Success with Robots, ROBOSHOT and ROBODRILL - Erkul Cosmetics in Turkey benefits from FANUC's variety of products in order to improve quality and efficiency.

Casos prácticos de FANUC

Explore nuestra completa gama de soluciones de automatización de fábricas, expuestas en detallados estudios de casos y diseñadas para optimizar y agilizar cualquier proceso de fabricación.